Eye Services - Avolin Health

Avolin Health Turizm Hizmetleri Ticaret Anonim Şirketi jest upoważnioną instytucją pośredniczącą, zarejestrowaną w Ministerstwie Zdrowia Republiki Turcji oraz w systemie HealthTürkiye. Wszystkie usługi medyczne są świadczone w autoryzowanych szpitalach zatwierdzonych przez Ministerstwo Zdrowia oraz HealthTürkiye.

Polityka prywatności Website: www.avolinhealth.com
Ostatnia aktualizacja: wrzesień 30, 2026

W Avoline Health dbamy o ochronę Twojej prywatności i danych osobowych. Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób gromadzimy, przetwarzamy, wykorzystujemy, ujawniamy i chronimy informacje, które nam udostępniasz, zgodnie z ustawą nr 6698 o ochronie danych osobowych (PDPL/KVKK) oraz Ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO/GDPR).

Administrator danych

Nazwa firmy: Avoline Health Tourism Agency
Adres: Akşemseddin Mah. 227. Sokak No: 2 A
ESENYURT/ İSTANBUL
E-mail: [email protected]
Telefon: +90 (553) 583 64 63

Rodzaje gromadzonych danych

Możemy gromadzić następujące kategorie danych osobowych:

Dane identyfikacyjne: Imię i nazwisko, obywatelstwo, numer dowodu osobistego/paszportu.
Dane kontaktowe: Adres e-mail, numer telefonu, adres zamieszkania.
Informacje o stanie zdrowia: Historia choroby, wyniki badań, dokumentacja leczenia (przetwarzane wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą).
Informacje o podróży: Szczegóły lotu, rezerwacje hoteli, organizacja transferu.
Dane techniczne: Adres IP, informacje o urządzeniu/przeglądarce, pliki cookie, logi użytkownika.
Treść komunikacji: Wiadomości wysyłane za pośrednictwem formularzy kontaktowych, e-maili lub aplikacji WhatsApp.

Cel przetwarzania danych

Przetwarzamy dane osobowe w celu:

Planowanie i koordynowanie konsultacji medycznych i leczenia.
Organizacja zakwaterowania, transportu i logistyki turystyki medycznej.
Ocena kwalifikowalności i zapewnienie bezpiecznego świadczenia usług opieki zdrowotnej.
Wypełnianie obowiązków prawnych jako pośrednik turystyki medycznej.
Poprawa wydajności witryny i doświadczenia użytkownika.

Podstawa prawna przetwarzania

Wyraźna zgoda: (W szczególności w odniesieniu do wrażliwych danych dotyczących zdrowia).
Wykonanie umowy: (np. umowa o świadczenie usług w zakresie turystyki medycznej).
Wypełnianie obowiązków prawnych: (np. przepisy Ministerstwa Zdrowia).
Prawnie uzasadnione interesy: (np. doskonalenie usług i zapewnienie bezpieczeństwa witryny).

Udostępnianie i przekazywanie danych

Państwa dane mogą być udostępniane:

Licencjonowane placówki medyczne i specjaliści ochrony zdrowia.
Partnerscy dostawcy usług turystycznych i zakwaterowania.
Organy publiczne o charakterze regulacyjnym i nadzorczym.
Zakontraktowani dostawcy usług IT, prawnych oraz chmurowych.
Uwaga: W żadnym wypadku nie sprzedajemy ani nie wypożyczamy Państwa danych.

Przechowywanie danych

Przechowujemy dane osobowe tylko tak długo, jak jest to niezbędne do realizacji określonych celów lub zgodnie z wymogami prawa (np. 10 lat w przypadku dokumentacji medycznej zgodnie z tureckimi przepisami).

Twoje prawa do ochrony danych

Zgodnie z PDPL i RODO, mają Państwo prawo do dostępu, poprawiania lub żądania usunięcia swoich danych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania oraz wycofania zgody w dowolnym momencie. Aby skorzystać z tych praw, prosimy o kontakt pod adresem: [email protected] .

Bezpieczeństwo

Wdrażamy wysokiej klasy techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa, aby zapobiec nieuprawnionemu dostępowi, zmianie lub ujawnieniu Państwa danych osobowych.

INFORMACJA O PRYWATNOŚCI PLIKÓW COOKIES

Niniejsza Informacja o prywatności plików cookies została przygotowana zgodnie z Ustawą o ochronie danych osobowych nr 6698 („Ustawa”), Komunikatem w sprawie procedur i zasad, których należy przestrzegać przy wykonywaniu obowiązku informacyjnego („Komunikat”), oraz Wytycznymi dotyczącymi praktyk w zakresie plików cookies opublikowanymi przez Urząd Ochrony Danych Osobowych, w celu poinformowania Państwa o plikach cookies i podobnych technologiach (zwanych dalej „plikami cookies”), które mogą być stosowane podczas Państwa wizyty na stronie internetowej. https://avolinhealth.com/.

Celem niniejszej Informacji o prywatności plików cookies jest zapewnienie Państwu informacji dotyczących przetwarzania danych osobowych pozyskiwanych automatycznie poprzez umieszczanie plików cookies stosowanych na naszej stronie internetowej na Państwa urządzeniu, w tym informacji o tym, jakich rodzajów plików cookies używamy, w jakich celach oraz w jaki sposób mogą Państwo nimi zarządzać.

W przypadku plików cookies stosowanych na naszej stronie internetowej innych niż pliki cookies niezbędne, uzyskiwana jest wyraźna zgoda użytkowników, a także zapewniana jest możliwość zmiany tej zgody w dowolnym momencie.

Za pośrednictwem panelu zarządzania plikami cookies mogą Państwo przeglądać rodzaje plików cookies stosowanych na naszej stronie internetowej oraz ustawiać swoje preferencje za pomocą opcji „włączone” lub „wyłączone” dla wszystkich plików cookies innych niż Niezbędne pliki cookies. Mogą Państwo również w każdej chwili zmienić swoje preferencje za pomocą tego panelu.

RODZAJE PLIKÓW COOKIES

W zakresie zarządzania plikami cookies:

Pliki cookies podmiotu zewnętrznego: Są to pliki cookies umieszczane bezpośrednio przez odwiedzaną przez Państwa stronę internetową, czyli adres internetowy widoczny w pasku adresu przeglądarki.
Pliki cookies firm trzecich: Pliki cookies tworzone i zarządzane przez firmy trzecie, с którymi współpracujemy, nazywane są plikami cookies firm trzecich.

W zakresie okresu przechowywania:

Sesyjne pliki cookies: Są to pliki cookies, które istnieją tylko wtedy, gdy Państwa przeglądarka jest otwarta, i są usuwane po jej zamknięciu.
Trwałe pliki cookies: Są to pliki cookies, które pozostają po zamknięciu przeglądarki do określonej daty ważności. Mogą być one wykorzystywane przez strony internetowe do rozpoznawania Państwa komputera, gdy otwierają Państwo przeglądarkę i ponownie surfują po internecie. Mogą Państwo również usunąć je przed upływem określonego czasu, zmieniając ustawienia plików cookies.

W zakresie celu użycia:

Niezbędne pliki cookies: Są to pliki cookie wymagane do działania naszej strony internetowej. Te pliki cookie są plikami własnymi (first-party cookies) i przetwarzają dane osobowe w trakcie trwania sesji (z wyjątkiem plików cookie dotyczących preferencji prywatności, ponieważ te pliki cookie działają dłużej niż czas trwania sesji) oraz są automatycznie usuwane po zakończeniu sesji. Pliki te są stosowane wyłącznie w celu realizacji takich działań, jak logowanie, wypełnianie formularzy oraz zapamiętywanie preferencji dotyczących prywatności. Ponadto wydajnościowe i analityczne pliki cookie umożliwiają zliczanie odwiedzających oraz pomiar ruchu na naszej stronie internetowej i są one plikami własnymi. W ten sposób możemy mierzyć i poprawiać wydajność naszej witryny.
Funkcjonalne pliki cookies: Te rodzaje plików cookies są wykorzystywane w celu zapewnienia większej funkcjonalności naszej strony internetowej oraz do celów personalizacji (w celu zapewnienia, że Twoje preferencje, inne niż preferencje dotyczące prywatności, zostaną zapamiętane przy ponownym wejściu na stronę).
Marketingowe pliki cookies: Te pliki cookies są plikami cookies stron trzecich, umieszczanymi przez naszych partnerów reklamowych za pośrednictwem naszej strony internetowej. Te pliki cookies są wykorzystywane przez naszych partnerów biznesowych do profilowania Twoich zainteresowań i wyświetlania odpowiednich reklam. Zapewniają one realizację takich funkcji, jak zapobieganie ciągłemu powtarzaniu się tych samych reklam, prawidłowe wyświetlanie reklam, a w niektórych przypadkach wyświetlanie reklam zgodnie z Twoimi zainteresowaniami.

CELE I PODSTAWY PRAWNE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH

Niezbędne pliki cookies są wykorzystywane w celu wypełniania formularzy i zapamiętywania żądanych przez Ciebie preferencji dotyczących prywatności, zliczania odwiedzających naszą stronę internetową oraz pomiaru ruchu. Twoje dane osobowe zbierane za pośrednictwem tych plików cookies są przetwarzane w zakresie art. 5 ust. 2 lit. c ustawy: „pod warunkiem, że jest to bezpośrednio związane z zawarciem lub wykonaniem umowy, przetwarzanie danych osobowych stron umowy jest niezbędne” lub lit. f: „jest to niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora danych, pod warunkiem że nie narusza to podstawowych praw i wolności osoby, której dane dotyczą”.

Funkcjonalne pliki cookies są wykorzystywane w celu zapewnienia większej funkcjonalności naszej strony internetowej oraz jej personalizacji (w celu zapewnienia, że Twoje preferencje, inne niż preferencje dotyczące prywatności, zostaną zapamiętane przy ponownym wejściu na stronę). Twoje dane osobowe zbierane za pośrednictwem tych plików cookies są przetwarzane po uzyskaniu Twojej wyraźnej zgody w zakresie art. 5 ust. 1 ustawy.

Marketingowe pliki cookies są wykorzystywane przez naszych partnerów biznesowych do profilowania Twoich zainteresowań i wyświetlania odpowiednich reklam. Twoje dane osobowe zbierane za pośrednictwem tych plików cookies są przetwarzane po uzyskaniu Twojej wyraźnej zgody w zakresie art. 5 ust. 1 ustawy.

Pliki cookies stosowane na naszej stronie internetowej są uwzględnione na etapie wyrażania zgody.

ZARZĄDZANIE PLIKAMI COOKIES

Jeśli nie chcesz, aby pliki cookies były przechowywane na urządzeniu, z którego korzystasz w celu uzyskania dostępu do naszej strony internetowej, możesz w każdej chwili zablokować, ograniczyć i usunąć stosowanie plików cookies za pomocą ustawień swojej przeglądarki.

Jeśli chcesz zapobiec stosowaniu plików cookies, możesz odwiedzić linki wskazane poniżej:

Google Analytics
Google Chrome
Microsoft Edge
Mozilla Firefox
Opera
Safari (iPhone, iPad, or iPod touch)
Safari (Mac)

TWOJE PRAWA JAKO PODMIOTU DANYCH OSOBOWYCH

Zgodnie z art. 11 ustawy możesz skorzystać ze swoich praw wymienionych poniżej:

Dowiedzenia się, czy Twoje dane osobowe są przetwarzane,
Żądania informacji na temat Twoich danych osobowych, jeśli zostały one przetworzone,
Dowiedzenia się, jaki jest cel przetwarzania Twoich danych osobowych oraz czy są one wykorzystywane zgodnie z przeznaczeniem,
Poznania osób trzecich, którym Twoje dane osobowe są przekazywane w kraju lub za granicą,
Żądania sprostowania Twoich danych osobowych, jeśli są one przetwarzane w sposób niekompletny lub nieprawidłowy, oraz żądania powiadomienia o czynnościach podjętych w tym zakresie osób trzecich, którym przekazano Twoje dane osobowe,
Żądania usunięcia oder zniszczenia Twoich danych osobowych w przypadku, gdy ustaną przyczyny wymagające ich przetwarzania, pomimo faktu, że były one przetwarzane zgodnie z Ustawą i innymi odpowiednimi przepisami prawa, oraz żądania powiadomienia o czynnościach podjętych w tym zakresie osób trzecich, którym przekazano Twoje dane osobowe,
Wniesienia sprzeciwu wobec powstania niekorzystnego dla siebie wyniku na skutek analizy Twoich przetworzonych danych wyłącznie za pomocą zautomatyzowanych systemów,
Żądania naprawienia szkody w przypadku poniesienia szkody na skutek niezgodnego z prawem przetwarzania Twoich danych osobowych,

W celu skorzystania z wyżej wymienionych praw możesz złożyć swój wniosek, wypełniając w całości i podpisując własnoręcznie formularz dostępny pod adresem https://avolinhealth.com/, za pomocą jednej z następujących metod:

Wraz z dokumentami potwierdzającymi Twoją tożsamość i adres, osobiście, listem poleconym za potwierdzeniem odbioru lub za pośrednictwem notariusza na adres Akşemseddin Mah. 227. Sk. No: 2 A Esenyurt / İSTANBUL, bądź
Za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres [email protected] przy użyciu Twojego adresu e-mail zgłoszonego wcześniej naszej Spółce i zarejestrowanego w naszym systemie.

Informacja o tym, jakie pliki cookie są używane, powinna zostać uwzględniona w systemie zarządzania plikami cookie.

Możesz przesłać do naszej firmy swoje żądania w ramach praw wymienionych w art. 11 ustawy nr 6698 o ochronie danych osobowych, wypełniając całkowicie Formularz zgłoszeniowy za pomocą jednej z metod opisanych poniżej.

W przypadku wniosków składanych drogą elektroniczną (e-mail); Po wypełnieniu i podpisaniu formularza zgłoszeniowego można wysłać wiadomość e-mail na adres [email protected], korzystając ze swojego adresu poczty elektronicznej zarejestrowanego w systemie naszej firmy. W temacie wiadomości e-mail należy wpisać „Wniosek w ramach ustawy o ochronie danych osobowych”.

W przypadku wniosków składanych listem poleconym, zawiadomieniem notarialnym lub osobiście; Po wypełnieniu i podpisaniu formularza zgłoszeniowego można złożyć wniosek na adres „Akşemseddin Mah. 227. Sk. No: 2 A Esenyurt / İSTANBUL”, wpisując na kopercie/zawiadomieniu „Wniosek w ramach ustawy o ochronie danych osobowych”.

We wszystkich wnioskach wnioskodawca ma obowiązek udokumentować swoją tożsamość. Na Twoje wnioski złożone do nas odpowiemy pisemnie lub drogą elektroniczną, zgodnie z Twoim wyborem, tak szybko, jak to możliwe, a najpóźniej w terminie 30 (trzydziestu) dni od dnia wpływu Twojego żądania.

Jakie są Twoje prawa?

Dowiedzenia się, czy Twoje dane osobowe są przetwarzane,
Żądania informacji na temat Twoich danych osobowych, jeśli zostały one przetworzone,
Dowiedzenia się, jaki jest cel przetwarzania Twoich danych osobowych oraz czy są one wykorzystywane zgodnie z przeznaczeniem,
Poznania osób trzecich, którym Twoje dane osobowe są przekazywane w kraju lub za granicą,
Żądania sprostowania Twoich danych osobowych, jeśli są one przetwarzane w sposób niekompletny lub nieprawidłowy, oraz żądania powiadomienia o czynnościach podjętych w tym zakresie osób trzecich, którym przekazano Twoje dane osobowe,
Żądania usunięcia oder zniszczenia Twoich danych osobowych w przypadku, gdy ustaną przyczyny wymagające ich przetwarzania, pomimo faktu, że były one przetwarzane zgodnie z Ustawą i innymi odpowiednimi przepisami prawa, oraz żądania powiadomienia o czynnościach podjętych w tym zakresie osób trzecich, którym przekazano Twoje dane osobowe,
Wniesienia sprzeciwu wobec powstania niekorzystnego dla siebie wyniku na skutek analizy Twoich przetworzonych danych wyłącznie za pomocą zautomatyzowanych systemów,
Żądania naprawienia szkody w przypadku poniesienia szkody na skutek niezgodnego z prawem przetwarzania Twoich danych osobowych,

Informacje o rozmowach telefonicznych

AVOLINE HEALTH – INFORMACJA O PRYWATNOŚCI ROZMÓW TELEFONICZNYCH

W Avoline Health priorytetem jest dla nas jasna i bezpieczna komunikacja, aby zapewnić Państwu precyzyjne usługi w zakresie turystyki medycznej. Zgodnie z Ustawą o ochronie danych osobowych nr 6698 (PDPL/KVKK) oraz międzynarodowymi standardami prywatności, chcielibyśmy poinformować Państwa o sposobie przetwarzania danych podczas naszych rozmów telefonicznych.

🔹 Cel rozmów telefonicznych

Nasze rozmowy telefoniczne są prowadzone w następujących celach zawodowych:

Ocena Państwa zapytań medycznych i ułatwienie wstępnej konsultacji.
Planowanie, potwierdzanie i zarządzanie Państwa wizytami lekarskimi.
Dostarczanie wstępnych informacji dotyczących planów leczenia, procedur i szacunkowych kosztów.
Organizacja logistyki, w tym zakwaterowania, transferów VIP i ustaleń dotyczących podróży.
Zbieranie opinii w celu poprawy jakości naszych usług oraz zapewnienie stałego wsparcia pacjentom.

🔹 Przetwarzanie danych osobowych

Wszelkie informacje dotyczące tożsamości, kontaktu lub stanu zdrowia udostępnione podczas rozmowy są przetwarzane na podstawie Państwa wyraźnej zgody i wyłącznie w celach wymienionych powyżej. Informacje podane podczas rozmów:

Nie jest udostępniana nieupoważnionym stronom trzecim; jest dostępna tylko dla upoważnionych jednostek i odpowiednich specjalistów medycznych.
Jest przesyłana za pośrednictwem bezpiecznych i szyfrowanych systemów komunikacji.
May be recorded strictly for quality assurance, training, and communication tracking purposes.

🔹 Bezpieczeństwo danych

Wszystkie nagrania telefoniczne i dzienniki komunikacji są bezpiecznie przechowywane zgodnie z przepisami o ochronie danych i chronione przed nieuprawnionym dostępem poprzez rygorystyczne środki bezpieczeństwa.

🔹 Państwa prawa

W odniesieniu do danych osobowych udostępnianych podczas rozmów telefonicznych, mają Państwo prawo do: dostępu, sprostowania, usunięcia lub wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania swoich danych.

Zażądać informacji o tym, jak wykorzystywane są Państwa dane.
Zażądać sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania Państwa danych.
Wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych w określonych celach.

Aby skorzystać z tych praw, prosimy o kontakt pod adresem: [email protected].

Bezpłatna konsultacja

Estetyka ciała

Estetyka twarzy

Estetyka piersi

Estetyka twarzy

Estetyka ciała

Estetyka piersi

Usługi stomatologiczne

Usługi stomatologiczne

Gastrict Sleeve Surgery

Gastrict Balloon Procedure

Gastrict Botox

Przeszczep włosów metodą DHI

Przeszczep włosów metodą FUE

Operacja zaćmy

Implantacja soczewki wewnątrzgałkowej

Laserowa korekcja wzroku

Usługi okulistyczne

Operacja zaćmy

Implantacja soczewki wewnątrzgałkowej

Laserowa korekcja wzroku

Polityka prywatności / RODO

Nasza Polityka plików cookies i Informacja o prywatności

INFORMACJA O PRYWATNOŚCI PLIKÓW COOKIES

RODZAJE PLIKÓW COOKIES

CELE I PODSTAWY PRAWNE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH

ZARZĄDZANIE PLIKAMI COOKIES

TWOJE PRAWA JAKO PODMIOTU DANYCH OSOBOWYCH

Formularz wniosku o udostępnienie danych osobowych

Klauzula informacyjna dotycząca połączeń telefonicznych

Przydatne linki

Services

Skontaktuj się z nami